From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 19:6 Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 19:6 Know now, that God turned me upside down, And His net against me hath set round,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 19:6 Know now that God has subverted me, And has surrounded me with his net.
|
|
Job 19:6 | |
Acknowledge, acquaintan..
יָדַע~yada`~/yaw-dah'/ |
Here, now, where?
אֵפוֹ~'ephow~/ay-fo'/ |
a deity
God, god
אֱלוֹהַּ~'elowahh~/el-o'-ah;/ |
Bow self, (make) crooke..
עָוַת~`avath~/aw-vath'/ |
נָקַף~naqaph~/naw-kaf'/ |
Castle, defense, fort(-..
מָצוּד~matsuwd~/maw-tsood'/ | |
Job 19:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3045] | [645] | [433] | [5791] | [5362] | [4686] |
---|
[yada`]
| ['ephow]
| ['elowahh]
| [`avath]
| [naqaph]
| [matsuwd]
| יָדַע יָדַע | אֵפוֹ אֵפוֹ | אֱלוֹהַּ אֱלוֹהַּ | עָוַת עָוַת | נָקַף נָקַף | מָצוּד מָצוּד | acknowledge, acqu... | here, now, where? | a deity | bow self, (make) ... | | castle, defense, ... | עַדָי | ֹופֵא | ַּהֹולֱא | תַוָע | ףַקָנ | דּוצָמ | [`aday]
| [wohpe']
| [hhawole']
| [htava`]
| [hpaqan]
| [dwustam]
|
Strong's Dictionary Number: [3045]
3045
1 Original Word: יָדַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yada`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 848
5 Phonetic Spelling: yaw-dah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow):--acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, × could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, × prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), × will be, wist, wit, wot.
8 Definition: - to know
- (Qal)
- to know 1a
- to know, learn to know 1a
- to perceive 1a
- to perceive and see, find out and discern 1a
- to discriminate, distinguish 1a
- to know by experience 1a
- to recognise, admit, acknowledge, confess 1a
- to consider
- to know, be acquainted with
- to know (a person carnally)
- to know how, be skilful in
- to have knowledge, be wise
- (Niphal)
- to be made known, be or become known, be revealed
- to make oneself known
- to be perceived
- to be instructed
- (Piel) to cause to know
- (Poal) to cause to know
- (Pual)
- to be known
- known, one known, acquaintance (participle)
- (Hiphil) to make known, declare
- (Hophal) to be made known
- (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself
9 English:
0 Usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, × could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, × prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), × will be, wist, wit, wot
Strong's Dictionary Number: [645]
645
1 Original Word: אֵפוֹ
2 Word Origin: from (06311)
3 Transliterated Word: 'ephow
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 144
5 Phonetic Spelling: ay-fo'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or hephowe {ay-fo'}; from [06311;]06311; strictly a demonstrative particle, here; but used of time, now or then:--here, now, where?
8 Definition: - then, now, so
- (who) then, (what) then (with interrog)
- then (with imperative - i.e. know then)
- if...then (with adv)
9 English:
0 Usage: here, now, where?
Strong's Dictionary Number: [433]
433
1 Original Word: אֱלוֹהַּ
2 Word Origin: probably prolonged (emphat.) from (0410)
3 Transliterated Word: 'elowahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93b
5 Phonetic Spelling: el-o'-ah;
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably prolonged (emphat.) from [0410;]0410; a deity or the Deity:--God, god. See [0430.]0430.
8 Definition: - God
- false god
9 English: a deity
0 Usage: God, god
Strong's Dictionary Number: [5791]
5791
1 Original Word: עָוַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `avath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1591
5 Phonetic Spelling: aw-vath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to wrest:--bow self, (make) crooked., falsifying, overthrow, deal perversely, pervert, subvert, turn upside down.
8 Definition: - to be bent, be crooked, bend, make crooked, pervert
- (Piel)
- to make crooked, falsify, pervert, subvert
- to bend, make crooked
- (Pual) thing bent (participle)
- (Hithpael) to bend oneself
9 English:
0 Usage: bow self, (make) crooked, falsifying, overthrow, deal perversely, pervert, subvert, turn upside down
Strong's Dictionary Number: [5362]
5362
1 Original Word: נָקַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naqaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1415,1416
5 Phonetic Spelling: naw-kaf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike with more or less violence (beat, fell, corrode); by implication (of attack) to knock together, i.e. surround or circulate:--compass (about, -ing), cut down, destroy, go round (about), inclose, round.
8 Definition: - to strike, strike off
- (Piel) to strike off skin
- to go around, compass, round
- (Qal) to go around
- (Hiphil)
- to go around, surround, encompass, enclose
- to make the round, complete the circuit
- to make round, round off
9 English:
0 Usage:
Strong's Dictionary Number: [4686]
4686
1 Original Word: מָצוּד
2 Word Origin: for (04685)
3 Transliterated Word: matsuwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1885g,1885i
5 Phonetic Spelling: maw-tsood'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (feminine) mtsuwdah {mets-oo-daw'}; or mtsudah {mets-oo-daw'}; for [04685;]04685; a net, or (abstractly) capture; also a fastness; --castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunted, net, snare, strong place.
8 Definition: - net, prey, net prey
- net
- prey
- fastness, stronghold
9 English:
0 Usage: castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunted, net, snare, strong place
|
|